👋Про ці Умови
Ці Умови використання описують правила користування мобільним додатком Новелі («додаток», «ми», «нас», «наш»).
Використовуючи Новелі, створюючи обліковий запис або оформлюючи підписку, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтесь із ними, будь ласка, не використовуйте додаток.
📚Що робить Новелі
Новелі допомагає вести особисту бібліотеку, сканувати ISBN-штрихкоди книг, відстежувати прогрес читання, запускати сесії читання з таймером, створювати полиці, переглядати статистику та взаємодіяти з друзями навколо читання.
Додаток не є видавцем книг, книжковим магазином, бібліотекою або професійним консультантом. Ви самостійно відповідаєте за те, які книги додаєте, як описуєте їх і який контент публікуєте.
👤Обліковий запис
- Для частини функцій потрібен обліковий запис.
- Ви відповідаєте за безпеку доступу до свого облікового запису.
- Інформація, яку ви надаєте в профілі, має бути достовірною та не порушувати права інших осіб.
- Ви можете видалити обліковий запис у додатку або звернутися до нас за інструкціями на сторінці видалення акаунта.
💬Користувацький контент
Ви можете створювати полиці, оцінки, відгуки, записи про книги та інший контент у додатку. Ви зберігаєте права на свій контент, але надаєте нам дозвіл зберігати, обробляти та показувати його в межах роботи додатку.
Ви погоджуєтеся не публікувати контент, який є незаконним, образливим, дискримінаційним, шахрайським, порушує авторські права або права приватності інших людей.
✅Дозволене використання
Ви погоджуєтеся використовувати Новелі лише законним способом і не робити такого:
- не намагатися зламати, перевантажити або обійти технічні обмеження додатку;
- не використовувати автоматизовані скрипти для масового збору даних;
- не видавати себе за іншу особу;
- не публікувати шкідливий або незаконний контент;
- не використовувати додаток способом, що заважає іншим користувачам.
⭐Преміум і підписки
Новелі може пропонувати платну підписку Premium з додатковими можливостями. Доступні плани можуть включати місячну та річну підписку.
- Ціна, період оплати, наявність пробного періоду та інші умови показуються на екрані покупки перед підтвердженням.
- Підписка автоматично поновлюється, якщо її не скасувати до завершення поточного розрахункового періоду.
- Оплата здійснюється через Apple App Store або Google Play залежно від платформи.
- Керування підпискою, скасування та запити на повернення коштів здійснюються через Apple App Store або Google Play відповідно до їхніх правил.
- Якщо ви скасуєте підписку, доступ до Premium зазвичай зберігається до кінця вже оплаченого періоду.
🔄Відновлення покупок
Якщо ви вже оформили Premium, але доступ не відображається після перевстановлення додатку, зміни пристрою або повторного входу, скористайтеся функцією відновлення покупок у налаштуваннях додатку.
Відновлення працює через Apple App Store або Google Play і залежить від того, який обліковий запис магазину використовувався для покупки.
📖Книжкові дані та сторонні сервіси
Новелі може використовувати сторонні сервіси для пошуку книжкової інформації, аналітики, повідомлень, обробки підписок, авторизації та збереження даних. Ми прагнемо показувати точну інформацію про книги, але не гарантуємо, що назви, автори, обкладинки, ISBN або інші метадані завжди будуть повними чи без помилок.
🔐Приватність
Обробка персональних даних описана в нашій Політиці конфіденційності. Вона є частиною цих Умов у тій мірі, у якій пояснює, як ми збираємо, використовуємо, зберігаємо та видаляємо дані.
🗑️Видалення акаунта
Ви можете видалити свій обліковий запис у додатку. Детальні інструкції та опис того, які дані видаляються або анонімізуються, наведені на окремій сторінці.
⚠️Відмова від гарантій
Новелі надається «як є» і «за наявності». Ми прагнемо підтримувати стабільну роботу додатку, але не гарантуємо, що він завжди буде безперервним, безпомилковим або доступним на всіх пристроях.
Ми не несемо відповідальності за втрату даних, неможливість доступу, помилки сторонніх сервісів або непрямі збитки, якщо інше не вимагається застосовним законом.
📝Зміни до цих Умов
Ми можемо оновлювати ці Умови. Якщо зміни є суттєвими, ми повідомимо про них у додатку або іншим доступним способом. Продовження використання додатку після набрання чинності оновленими Умовами означає вашу згоду з ними.
👋About These Terms
These Terms of Use describe the rules for using the Novely mobile app ("app", "we", "us", "our").
By using Novely, creating an account, or purchasing a subscription, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the app.
📚What Novely Does
Novely helps you maintain a personal book library, scan ISBN barcodes, track reading progress, run timed reading sessions, create shelves, view statistics, and interact with friends around reading.
The app is not a publisher, bookstore, library, or professional advisory service. You are responsible for the books you add, how you describe them, and any content you publish.
👤Account
- Some features require an account.
- You are responsible for keeping access to your account secure.
- Profile information you provide must be accurate and must not infringe the rights of others.
- You may delete your account in the app or contact us using the instructions on the account deletion page.
💬User Content
You may create shelves, ratings, reviews, book records, and other content in the app. You keep your rights to your content, but grant us permission to store, process, and display it as needed to operate the app.
You agree not to post content that is illegal, abusive, discriminatory, fraudulent, infringes copyright, or violates another person's privacy rights.
✅Acceptable Use
You agree to use Novely lawfully and not to:
- attempt to hack, overload, or bypass technical restrictions in the app;
- use automated scripts to collect data at scale;
- impersonate another person;
- post harmful or illegal content;
- use the app in a way that disrupts other users.
⭐Premium and Subscriptions
Novely may offer a paid Premium subscription with additional features. Available plans may include monthly and annual subscriptions.
- The price, billing period, trial availability, and other offer terms are shown on the purchase screen before confirmation.
- Subscriptions renew automatically unless canceled before the end of the current billing period.
- Payment is processed through Apple App Store or Google Play, depending on your platform.
- Subscription management, cancellation, and refund requests are handled through Apple App Store or Google Play under their respective rules.
- If you cancel a subscription, Premium access usually continues until the end of the already paid billing period.
🔄Restoring Purchases
If you already purchased Premium but access does not appear after reinstalling the app, changing devices, or signing in again, use Restore purchases in the app settings.
Restore is handled through Apple App Store or Google Play and depends on the store account used for the purchase.
📖Book Data and Third-Party Services
Novely may use third-party services for book lookup, analytics, notifications, subscription processing, authentication, and data storage. We aim to show accurate book information, but we do not guarantee that titles, authors, covers, ISBNs, or other metadata will always be complete or error-free.
🔐Privacy
Personal data processing is described in our Privacy Policy. It forms part of these Terms to the extent it explains how we collect, use, store, and delete data.
🗑️Account Deletion
You can delete your account in the app. Detailed instructions and an explanation of which data is deleted or anonymized are available on a separate page.
⚠️Disclaimer
Novely is provided "as is" and "as available". We aim to keep the app stable, but we do not guarantee that it will always be uninterrupted, error-free, or available on every device.
We are not responsible for data loss, access issues, third-party service errors, or indirect damages unless required by applicable law.
📝Changes to These Terms
We may update these Terms. If changes are significant, we will notify you in the app or by another available method. Continued use of the app after updated Terms take effect means you accept them.